خدمات
درباره ما
هدف اصلی مجموعه پرواز با در نظر گرفتن این نکته که در جهان حاضر سرعت عمل در امور محوله و علی الخصوص در حیطه مهاجرت حرف اول را می زند، نهایت دقت و کیفیت را نیز چاشنی کار خود می نمایند تا بدین وسیله بالاترین میزان کیفیت ترجمه ناتی و رسمی اسناد و مدارک را در کمترین زمان ممکن به عزیزان ارائه دهند.
معرفی فعالیت های ما
تعرفه ها
تعرفه ها
تعرفه پایه ترجمه مدارک ناتی بر اساس نرخنامه رسمی قوه قضائیه می باشد.
مفاهیم کاربردی
ترجمه با مهر ناتی چیست ؟
The National Accreditation Authority for Translators and Interpreters Ltd اصطلاح ناتی مخفف میباشد و به معنی سازمان اعتبار سنجی ملی مترجمان با مسئولیت محدود (ناتی) است که در ایران سازمان قوه قضاییه تایید صلاحیت را عهده دار می باشد. مهر ناتی به مترجمانی اعطا میشود که...
ترجمه رسمی چیست ؟
ترجمه رسمی، توسط مترجم رسمی قوه قضاییه انجام می پذیرد . جهت رسمیت یافتن، ترجمه می بایست روی سربرگ مخصوص قوه قضائیه پرینت شده و مهر و امضا ی مختص مترجم را داشته باشد که در ادامه میتوان اسناد را به تایید دادگستری و وزارت امور خارجه ایران و حتی کنسولگری کشور مقصد نیز رساند
تفاوت ترجمه ناتی و ترجمه رسمی
- تفاوت ترجمه ناتی و ترجمه رسمیترجمههای رسمی به لحاظ زمانی، جهت اخذ تاییدیه ازسوی قوه قضاییه ،در مدت زمان بیشتری نسبت به ناتی انجام میپذیرد در حالیکه ترجمه ناتی به جهت عدم نیازبه تایید صلاحیت دادگستری و وزارت امور خارجه سریعتر انجام و قابل ارائه می باشد .